Per a l'episodi d'avui hem fet les maletes i hem volat fins a Ciutat del Cap, Sud Àfrica. En aquest paradisíac país se celebra una cursa per etapes èpica, l'espectacular i salvatge Absa Cape Epic.
De retorn a Espanya hem anat a la ciutat comtal per visitar un temple ciclista. Parlem d'Velociutat un oasi per als amants del cicloturisme clàssic en què es respira nostàlgia per aquestes bicicletes de dècades passades i que el seu propietari posa a punt o restaura perquè segueixin sumant quilòmetres a la seva llarga vida.
I per acabar veurem el sorprenent 2n lloc de l'Espanyol David Valero a l'UCI Mountain Bike World Cup en la modalitat de Cross Country a Nove Mesto i la gran actuació de l'equip espanyol a l'UCI Trials Word Cup a Belgica.