En este reportaje vamos a conocer los infinitos senderos que rodean la famosa ciudad de Hong Kong con Hans Rey, biker norteamericano pionero de la mountain bike, un viejo roquero que conquistó con 4 títulos mundiales de trial  y el joven belga Martin Maes, especialista en enduro y descenso en Copa del Mundo. Se trata de descubrir el contraste entre la naturaleza y su armonía y el caos de las zonas urbanas de esta ciudad.